Пивняка Г.Г. Толковый словарь по информатике. Страница 57
Bad sector (Дефектный сектор)
Область на жёстком или гибком диске, на которую невозможна запись данных. Практически все жёсткие диски имеют несколько дефектных секторов, как результат производственных дефектов. Операционная система закрывает такие сектора для операций записи и чтения с помощью механизмов файловых таблиц. Таким образом, диск может быть использован так, как будто на нём их нет.
Вandwidth (Полоса пропускання)
О (СПД) Информационная емкость источника связи, измеряемая обычно в битах в секунду; мера пропускной способности линии связи. Показатель пропускной способности коммуникационного канала. Например, Ethernet имеет полосу пропускания 10 Мбит/с. Считается, что рабочим станциям (или пользователям), которые интенсивно используют сеть, нужно широкая полоса пропускания. Обычно имеются в виду пользователи, которые часто используют графические или мультимедийные приложения при работе в сети.
0 (СПД) Разность между максимальной и минимальной частотой в заданном диапазоне, измеряемая в Герцах (Гц).
Bar code (Штриховой код)
Комбинация (последовательность) черных и белых полос разной ширины, представляющая некоторую информацию в виде, удобном для считывания техническими средствами, и используемая для представления числовых кодов в форме, которая может быть введена в компьютер. Для считывания компьютер оснащается специальным устройством для считывания штриховых кодов и соответствующим программным обеспечением, которое может интерпретировать эти коды. Супермаркеты используют штриховой код, соответствующий общему коду продуктов (Universal Product Code, UPC) для идентификации товаров и ввода цен в кассовые аппараты, в то время как почтовая служба США (US Post Service) использует штриховой код POSTNET для машинного считывания кодов ZIP. Ряд офисных текстовых процессоров, и, в частности, MS Word, позволяют печатать штриховой код на почтовых конвертах.