Пивняка Г.Г. Толковый словарь по информатике. Страница 318
Software audit (Аудит [инспекция] установленного ПО)
О Регулярная проверка ПО, установленного на всех компьютерах организации, чтобы убедиться в его авторизованности и легальности. Минимизирует риск заражения компьютеров вирусами, упрощает техническую поддержку пользователей, увеличивает безопасность данных и т.д.
© Программный контроль.
Software engineer (Разработчик программного обеспечения) (См. Специалист по программному обеспечению)
Software engineering [SE] (Программотехника) (См. Программная инженерия)
Инженерия разработки ПО. Прикладная наука, занимающаяся оптимизацией и повышением эффективности разработки ПО. Совокупность научно-обоснованных методов проектирования (анализа), разработки, внедрения и сопровождения ПО.
Software on demand (ПО по запросу)
Автоматическая установка ПО при переходе корпоративного пользователя на другой компьютер в пределах организации.
Software piracy (Программное пиратство, компьютерное пиратство) (См. BSA, Пиратство)
Незаконное (без разрешения издателя ПО) использование, копирование и/или распространение ПО, находящегося в сфере действия авторского права.
Software portability (Мобильность программных средств)
О Мобильность программного обеспечения.
© Совместимость программного обеспечения (с различными типами ЭВМ).
Software process
О Программный процесс.
© Программно-реализуемый процесс.
© Процесс создания и эксплуатации программного обеспечения.
Software programs (Системное ПО) (См. Системное программное обеспечение)
Программное обеспечение операционной системы.
SOHO [SoHo] (Small Office, Home Office - Малый или домашний офис)
О Обозначение устойчивого сегмента компьютерного рынка и класса предназначенной для него продукции - компактных и простых в использовании устройств: факсов, копировальных аппаратов, сетевых и обычных принтеров и др.